Uncertainty over the current whereabouts of Sarawak’s ailing former leader Taib Mahmud represents the latest twist in a feud between his blood relatives and current